15/07/2026 Noticias de Economía, Comercio y Negocios en El Salvador.

Exitoso lanzamiento de Travel + Leisure en español

La primera edición dedicada a Baja California se presentó entre tradiciones prehispánicas y una fiesta en la que se disfrutó con los cinco sentidos.

Hombres con penachos y máscaras de animales como el lobo y el jaguar ejecutaron una danza indígena; parecía que evocaban a fuerzas de la naturaleza en un ritual con el que se daba la bienvenida a Travel + Leisure en español, la revista de todos los viajes, ahora dirigida a 600 millones de hispanohablantes.

El pasado 10 de octubre, la tradición del México prehispánico se funcionó entre los muros de una casa porfiriana, ubicada en la colonia Juárez de la CDMX. Proyecto Público Prim (Prim 30) fue el espacio donde se desveló la primera portada dedicada a Baja California.

“Soñamos con quien amamos, igual que soñamos todo el año con ese lugar al que vamos a ir”, dijo Luis Meyer, Director Editorial del medio de viajes y turismo más influyente del mundo. “Amar resume todo lo que supone un viaje, que no es poco. Porque un viaje es un cúmulo inabarcable de experiencias.”

Sobre por qué esta publicación nacida hace casi un siglo en Nueva York celebra su versión en español, Luis Meyer mencionó: “somos muchos que hablamos el mismo idioma y nos une una cultura y una historia común, hay pocas cosas que unan más que la capacidad de entendernos.”

Esta nueva Travel + Leisure se editará a los dos lados del Atlántico: en España y en Latinoamérica. Además, el Director Editorial detalló que se publicarán seis números al año (uno por temporada y dos especiales temáticos).

Mientras que el sitio web contará con decenas de artículos de los mejores destinos, que se actualizarán durante la mayor parte del día (y de la noche), lo cual será posible gracias a la diferencia de horarios entre América y Europa.

Con la presencia de Miguel Aguíñiga, Secretario de Turismo de Baja California, se presentó la primera portada de la edición impresa dedicada al espléndido estado que ofrece “una ruta por los cinco sentidos”, la puerta de entrada a México y también a Latinoamérica.

Después, anfitriones e invitados disfrutaron de platillos tradicionales de La Baja. Sabinita Bandera, mejor conocida como La Guerrerense, ofreció su tradicional tostada Singapur, que se prepara con ensalada de jaiba, camarón, pulpo y callo, entre otras de sus especialidades y salsas.

En la parte gastronómica también estuvo presente el chef Javier Plascencia. Además, se chocaron las copas con vino de Baja California.

Compartir artículo:
Banner
Related Posts

Wall Street abre en rojo por aranceles del 100 % al cine

05/05/2025

05/05/2025

La Bolsa de Nueva York abrió este lunes en rojo después de haber encadenado una tanda histórica de ganancias particularmente...

Aprovechando el poder de la IA para transformar la atención médica

10/02/2025

10/02/2025

La tecnología ha sido durante mucho tiempo un motor clave en el progreso de la atención médica. Sin embargo, con...

El Salvador proyecta un modelo de crecimiento resiliente en el Foro Ambiental Nacional 2025

09/12/2025

09/12/2025

El Salvador expuso este miércoles una visión renovada de desarrollo sostenible durante el Foro Ambiental Nacional 2025, un encuentro que...

Hacienda asegura fondos para pagar la “Quincena 25” a empleados públicos

14/01/2026

14/01/2026

El Ministerio de Hacienda confirmó este miércoles que dispone de los recursos financieros necesarios para adelantar un 50 % del...

México espera quedar exento de los nuevos aranceles de EEUU sobre el acero y el aluminio

05/06/2025

05/06/2025

México mantiene la esperanza de quedar exento del incremento en los aranceles al acero y el aluminio, después de que...

Juventud salvadoreña accede a nuevas herramientas de inteligencia artificial

09/09/2025

09/09/2025

Miles de jóvenes salvadoreños en busca de empleo tendrán acceso gratuito a plataformas innovadoras de preparación laboral gracias a un...

SMODA Verano 2025 deslumbra en el nuevo muelle turístico de La Libertad

15/04/2025

15/04/2025

Con un desfile lleno de color, innovación y talento local, el Ministerio de Turismo, en conjunto con The Hub Lab,...

Superintendencia del Sistema Financiero inauguró el Juego de la Bolsa 2022

03/10/2022

03/10/2022

La Bolsa de Valores de El Salvador, que se encuentra celebrando su 30 aniversario, proporciona una variedad de opciones de...

Mypes de la zona occidental del país participan en el Foro Nacional ExportaSV

10/11/2023

10/11/2023

Las micro y pequeñas empresas (mypes) de la zona occidental del país están participando activamente en el Foro Nacional ExportaSV,...

Atasco en Puerto de Acajutla genera retrasos en entrega de mercancías

23/09/2024

23/09/2024

El Puerto de Acajutla, en Sonsonate, enfrenta una crisis logística que está generando retrasos significativos en la entrega y recepción...

Avanza ordenamiento del sector energético y las inversiones

31/01/2023

31/01/2023

El sector energético ha entrado en un periodo de rápida expansión gracias a los planes del Planes de El Gobierno...

Anuncian precios del gas licuado de petróleo para febrero de 2026

31/01/2026

31/01/2026

La Dirección General de Energía, Hidrocarburos y Minas (DGEHM) anunció oficialmente los precios del Gas Licuado de Petróleo (GLP) que...

Ejercicios de respiración: una herramienta para combatir el estrés en el trabajo

15/10/2023

15/10/2023

Lindsay Bira apuesta por el buceo en apnea (largos periodos de buceo bajo el agua mientras se contiene la respiración)...

Alerta de ciberseguridad: 7 de cada 10 ciberataques apuntan a PYMES

20/02/2024

20/02/2024

Un estudio de Google revela que aproximadamente 7 de cada 10 ciberataques tienen como blanco a pequeñas y medianas empresas...

CCAD inicia proceso de formulación de nuevo proyecto en la región del Golfo de Fonseca

21/10/2022

21/10/2022

La Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), en coordinación con el Banco Mundial y en el marco del Programa...