17/10/2026 Noticias de Economía, Comercio y Negocios en El Salvador.

Exitoso lanzamiento de Travel + Leisure en español

La primera edición dedicada a Baja California se presentó entre tradiciones prehispánicas y una fiesta en la que se disfrutó con los cinco sentidos.

Hombres con penachos y máscaras de animales como el lobo y el jaguar ejecutaron una danza indígena; parecía que evocaban a fuerzas de la naturaleza en un ritual con el que se daba la bienvenida a Travel + Leisure en español, la revista de todos los viajes, ahora dirigida a 600 millones de hispanohablantes.

El pasado 10 de octubre, la tradición del México prehispánico se funcionó entre los muros de una casa porfiriana, ubicada en la colonia Juárez de la CDMX. Proyecto Público Prim (Prim 30) fue el espacio donde se desveló la primera portada dedicada a Baja California.

“Soñamos con quien amamos, igual que soñamos todo el año con ese lugar al que vamos a ir”, dijo Luis Meyer, Director Editorial del medio de viajes y turismo más influyente del mundo. “Amar resume todo lo que supone un viaje, que no es poco. Porque un viaje es un cúmulo inabarcable de experiencias.”

Sobre por qué esta publicación nacida hace casi un siglo en Nueva York celebra su versión en español, Luis Meyer mencionó: “somos muchos que hablamos el mismo idioma y nos une una cultura y una historia común, hay pocas cosas que unan más que la capacidad de entendernos.”

Esta nueva Travel + Leisure se editará a los dos lados del Atlántico: en España y en Latinoamérica. Además, el Director Editorial detalló que se publicarán seis números al año (uno por temporada y dos especiales temáticos).

Mientras que el sitio web contará con decenas de artículos de los mejores destinos, que se actualizarán durante la mayor parte del día (y de la noche), lo cual será posible gracias a la diferencia de horarios entre América y Europa.

Con la presencia de Miguel Aguíñiga, Secretario de Turismo de Baja California, se presentó la primera portada de la edición impresa dedicada al espléndido estado que ofrece “una ruta por los cinco sentidos”, la puerta de entrada a México y también a Latinoamérica.

Después, anfitriones e invitados disfrutaron de platillos tradicionales de La Baja. Sabinita Bandera, mejor conocida como La Guerrerense, ofreció su tradicional tostada Singapur, que se prepara con ensalada de jaiba, camarón, pulpo y callo, entre otras de sus especialidades y salsas.

En la parte gastronómica también estuvo presente el chef Javier Plascencia. Además, se chocaron las copas con vino de Baja California.

Compartir artículo:
Banner
Related Posts

Apple fija en 599 dólares precio de entrada de iPhone y MacBook

07/03/2026

07/03/2026

El precio mágico de entrada para Apple parece ser el de 599 dólares, el precio en el que debutan tanto...

Davivienda recibe la Palma de Oro 2026 en El Salvador

19/06/2026

19/06/2026

El Banco Davivienda fue distinguido con la Palma de Oro 2026, el máximo reconocimiento otorgado por la Cámara de Comercio...

AmCham El Salvador anuncia la tercera edición del Foro de Comunicaciones IMPACTA 2025

15/07/2025

15/07/2025

La Cámara Americana de Comercio de El Salvador (AmCham) se prepara para realizar una nueva edición del Foro de Comunicaciones...

Samsung presentó en El Salvador los nuevos Galaxy Z Flip5 y Galaxy Z Fold5

26/07/2023

26/07/2023

Samsung Electronics realizó el lanzamiento en El Salvador de su quinta generación de dispositivos plegables: Galaxy Z Flip5 y Galaxy...

Estur invierte $15 millones para formar talento turístico de clase mundial

24/04/2025

24/04/2025

Con una inversión inicial de $15 millones y el respaldo de empresarios salvadoreños, la Escuela Especializada en Hostelería y Turismo...

¿Qué es y en qué consiste la tendencia pre-loved?

11/11/2023

11/11/2023

El término pre-loved se usa para aquellos objetos que fueron amados anteriormente por otras personas y extienden su ciclo de...

Nueva York presenta los nuevos robots que ayudarán a su policía a patrullar

11/04/2023

11/04/2023

El alcalde de Nueva York, Eric Adams, y el Departamento de Policía de la ciudad (NYPD) presentaron este martes diversos...

COEXPORT lanza programa de capacitación técnica para operadores portuarios

21/10/2025

21/10/2025

La Corporación de Exportadores de El Salvador (COEXPORT) realizó el evento de apertura del Programa Integral de Capacitación Técnica en...

Chivo cambia de manos: ¿Qué confirmó Bukele?

05/09/2026

05/09/2026

El Gobierno de El Salvador transfirió a un operador privado las acciones de Chivo, la billetera digital creada en 2021...

China, la India y Brasil: las potencias emergentes que no se pliegan ante los aranceles

20/09/2025

20/09/2025

La agresiva política arancelaria de Donald Trump ha abierto una grieta en el comercio internacional sin precedentes en la era...

Conmexsal impulsa inversiones mexicanas en El Salvador

29/04/2025

29/04/2025

El Consejo de Negocios México-El Salvador (Conmexsal) continúa consolidando los vínculos comerciales entre ambas naciones y promoviendo activamente la inversión...

China acelera su dominio en la fabricación de vehículos eléctricos

22/04/2023

22/04/2023

Los fabricantes chinos de vehículos eléctricos impulsan el auge mundial de un sector en el que las empresas internacionales están...

BCIE inyecta $50 millones para vivienda en El Salvador

30/07/2026

30/07/2026

El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) aprobó un aumento de $50 millones para el Fondo Social para la Vivienda...

Zuckerberg supera a Bezos como la cuarta persona más rica del mundo

29/01/2026

29/01/2026

La fortuna de Mark Zuckerberg sumó más de 22 mil mdd el jueves, lo que lo ubica como la cuarta...

Grupo Calvo consolida su presencia en la industria pesquera de El Salvador

12/10/2023

12/10/2023

Después de 20 años de operaciones en El Salvador, Grupo Calvo ha logrado consolidar al país como un referente en...