11/10/2026 Noticias de Economía, Comercio y Negocios en El Salvador.

¿A dónde viajaron los salvadoreños en agosto?

Los viajes de salvadoreños hacia Guatemala y Honduras generaron un importante movimiento económico durante el asueto, mientras el turismo interno alcanzó cifras récord.

Las Fiestas Agostinas no solo representan uno de los principales períodos de descanso para los salvadoreños. También se han convertido en una temporada clave para el turismo, el transporte y las actividades comerciales vinculadas con la movilidad de viajeros dentro y fuera del país.

Los datos recopilados por Cristóbal Colón muestran que Guatemala y Honduras estuvieron entre los principales destinos internacionales durante las vacaciones de agosto de 2026. Al mismo tiempo, El Salvador registró un fuerte flujo de visitantes extranjeros y una elevada afluencia hacia sus principales destinos turísticos.

Guatemala concentra el mayor flujo de salvadoreños

Guatemala fue el principal destino internacional de los viajeros salvadoreños durante el período vacacional. De acuerdo con datos del Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), más de 71,000 salvadoreños ingresaron a Guatemala durante las Fiestas Agostinas, celebradas en El Salvador entre el 31 de julio y el 9 de agosto.

Este movimiento representó una derrama económica estimada en US$21.6 millones para Guatemala, reflejando el impacto que tiene el mercado salvadoreño sobre hoteles, restaurantes, transporte, comercio y otros servicios turísticos del país vecino.

El INGUAT también reportó que el mercado salvadoreño creció 5% en julio frente al mismo mes de 2025, consolidándose como uno de los principales mercados emisores para el turismo guatemalteco.

Honduras registra un fuerte crecimiento

Honduras también experimentó un incremento significativo en la llegada de turistas procedentes de El Salvador.

El Instituto Nacional de Migración de Honduras contabilizó más de 15,500 viajeros salvadoreños entre el 31 de julio y el 9 de agosto, un aumento de 31.1% respecto a los 11,870 registrados durante el mismo período de 2025.

El mayor crecimiento se observó en la frontera de El Amatillo, donde el flujo aumentó 50%. El Poy fue otro de los principales puntos utilizados por los viajeros.

Entre los destinos hondureños con mayor interés estuvieron Roatán, Copán Ruinas, La Ceiba, Tela y Gracias, una combinación que refleja la búsqueda de destinos de playa, naturaleza y patrimonio cultural.

Petén, Quetzaltenango y Huehuetenango lideraron los viajes

Los registros de Cristóbal Colón® identificaron a Petén, Quetzaltenango y Huehuetenango como los tres destinos más visitados por los salvadoreños en Guatemala durante las vacaciones agostinas.

Petén destaca por la presencia de las ruinas de Tikal y su oferta de turismo arqueológico y natural. Quetzaltenango y Huehuetenango, por su parte, ofrecen una combinación de paisajes, cultura, gastronomía y experiencias de montaña.

La demanda también coincidió con la promoción realizada por el INGUAT para el mercado salvadoreño, que incluyó destinos como Antigua Guatemala, Lago de Atitlán, Ciudad de Guatemala, Izabal y Quetzaltenango.

El Salvador también captura el gasto turístico regional

El flujo turístico no fue únicamente de salida. Durante las Fiestas Agostinas, El Salvador recibió 95,159 turistas extranjeros, según datos del Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU), lo que representó un crecimiento de 5.2% frente al mismo período del año anterior.

Guatemala fue el principal mercado emisor, con más de 32,000 visitantes, seguido de Estados Unidos, con más de 31,000 personas, y Honduras, con más de 19,000 turistas.

Estos resultados muestran que el período vacacional genera un efecto económico de doble vía: mientras miles de salvadoreños gastan en destinos internacionales, el país también capta ingresos mediante la llegada de turistas extranjeros.

Turismo interno alcanza récord de visitantes

El movimiento dentro de El Salvador también alcanzó niveles destacados. El Ministerio de Turismo reportó 3.2 millones de visitantes en sitios públicos durante la temporada vacacional, por encima de los 2.8 millones registrados en 2025.

Sívarland se posicionó como uno de los principales polos de atracción, con más de 1.4 millones de visitantes, según datos de la Alcaldía de San Salvador Centro.

En la red de turicentros, parques recreativos y espacios acuáticos administrados por el ISTU, Apulo encabezó la afluencia. Le siguieron Amapulapa, Cerro Verde, La Puerta del Diablo e Ichanmichen.

El comportamiento confirma que el turismo interno continúa siendo un componente relevante de la economía durante las temporadas de mayor movilidad, al beneficiar actividades como alimentación, transporte, comercio y servicios.

El transporte se convierte en un indicador del consumo turístico

Para Cristóbal Colón®, el comportamiento de los viajeros durante agosto también permite identificar cambios en las preferencias de movilidad de los salvadoreños.

“Las vacaciones agostinas nos permiten conocer mucho sobre la forma en que están viajando los salvadoreños. Vemos familias que aprovechan para conocer otros países o explorar El Salvador visitando a sus seres queridos. Detrás de cada cifra existe una historia y nuestro trabajo es contribuir a que ese recorrido sea lo más confortable posible”, señaló Josef Valdez, gerente comercial para Centroamérica de Cristóbal Colón.

El movimiento registrado durante las vacaciones evidencia además la importancia de la conectividad terrestre para la integración turística de Centroamérica. Las fronteras, terminales, hoteles, restaurantes y destinos recreativos forman parte de una cadena económica que incrementa su actividad durante los períodos de asueto.

Una temporada que deja señales para el sector turístico

Las cifras de las Fiestas Agostinas 2026 dejan una señal clara para la industria: el viajero salvadoreño mantiene una fuerte demanda por destinos regionales, mientras El Salvador continúa ampliando su capacidad para captar visitantes procedentes de los países vecinos.

Para quienes planeen realizar viajes internacionales por carretera durante próximas temporadas, Cristóbal Colón recomienda revisar con anticipación los documentos migratorios, verificar los permisos requeridos cuando viajan menores de edad, adquirir los boletos con anticipación y llegar con suficiente tiempo antes de la salida.

Más allá del volumen de viajeros, las vacaciones agostinas muestran el peso que tiene el turismo en la economía regional. Cada desplazamiento activa una cadena de consumo que conecta transporte, alojamiento, gastronomía, comercio y entretenimiento, convirtiendo el período vacacional en una de las temporadas comerciales más relevantes del año para Centroamérica.

Compartir artículo:
Banner
Related Posts

Impulsan pasantías especializadas en habilidades digitales para jóvenes universitarios

13/06/2023

13/06/2023

El Presidente Nayib Bukele continúa generando oportunidades para empoderar a la juventud salvadoreña, esta vez a través de un innovador...

Aumentan controles al transporte público para evitar abusos en cobros

23/12/2022

23/12/2022

Es usual que en las horas previas a la Nochebuena aumente el flujo de pasajeros debido a las compras navideñas....

Solution Maker’s: talento salvadoreño que conquista la robótica internacional

18/08/2025

18/08/2025

El equipo Solution Maker’s se coronó ganador del STEAM Maker Challenge 2025, la competencia de robótica más grande de El...

La gestión del talento: un reto estratégico clave para las empresas del futuro

25/07/2025

25/07/2025

En un entorno empresarial marcado por la rápida transformación digital y los cambios en los modelos laborales, la gestión del...

Cemento Regional invierte $1.5 millones en expansión

14/02/2023

14/02/2023

La compañía de capital extranjero Cemento Regional invirtió $1.5 millones de dólares en la expansión de sus instalaciones ubicadas en...

Puerto Quetzal inicia dragado estratégico

17/02/2026

17/02/2026

Aunque el dragado en Puerto Quetzal sufrió un retraso desde diciembre, su inicio en febrero marca un paso crucial para...

Stablecoin Tether invierte $420 millones en GPU en la nube para IA.

30/09/2023

30/09/2023

Un chip de computadora de 40,000 dólares se ha convertido en uno de los productos más populares en la industria...

Feria Manufexport reúne a 200 compradores de 14 países y supera expectativas de ventas

21/09/2023

21/09/2023

Con una expectativa en ventas de US$25 millones, Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT), organizadores de la feria MANUFEXPORT, logró reunir...

Goldman Sachs anuncia más recortes de empleo en medio de un entorno económico desafiante

01/06/2023

01/06/2023

El banco de inversión Goldman Sachs Group Inc ha anunciado planes para realizar más reducciones de plantilla en respuesta a...

Samsung impulsa creatividad juvenil e innovación con programas educativos

05/09/2024

05/09/2024

Samsung Electronics ha consolidado su compromiso con la educación y el desarrollo juvenil en Centroamérica, el Caribe, Ecuador y Venezuela,...

Turismo en El Salvador sigue en ascenso con más de 350,000 visitantes en enero

03/03/2025

03/03/2025

La ministra de Turismo, Morena Valdez, destacó el crecimiento sostenido del turismo en El Salvador, con más de 350,000 visitantes...

La bolsa de Nueva York cierra en rojo tras la incertidumbre arancelaria con Canadá

11/03/2025

11/03/2025

La bolsa de Nueva York volvió a caer este martes, tras el desplome sufrido el lunes, considerado uno de los...

Aumenta la demanda de exportaciones aéreas en El Salvador

03/09/2024

03/09/2024

La Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport) anticipa un incremento en los envíos aéreos al cierre de 2024, a...

LG Electronics reporta sólidos ingresos en el tercer trimestre de 2025

05/11/2025

05/11/2025

LG Electronics Inc. (LG) anunció ingresos consolidados de 21,87 billones de KRW y una ganancia operativa de 688,9 mil millones...

Empresarios temen impacto en el comercio por la crisis política en Guatemala

15/07/2023

15/07/2023

La crisis política de Guatemala podría afectar el intercambio comercial con El Salvador, advirtió ayer la Cámara de Comercio e...